现代中国绘本中中国“思”与“艺”的传承与变革

The Inheritance and Transformation of Chinese "Thinking" and "Art" in Modern Chinese Picture Books

现代绘本经历"连环画时代"、"西方绘本引入时代",随着国人审美意识提高,传统文化回归意识的觉醒,现代中国绘本迎来了原创绘本复兴阶段。将中国传统文化题材、中国国学思想与中国传统艺术形式的对接结合探索,研究前沿科技对接方法,使独具中国特点的中国现代绘本在画面内涵深度、艺术呈现高度中逐步成熟。

The modern picture experience ＂comic books＂ and ＂Western books into the era＂,with the improvement of people＇s aesthetic consciousness,the consciousness of traditional culture to the modern awakening,ushered in the original picture books China revival. The docking China traditional culture theme,Chinese Ancient Chinese Literature Search thought and traditional art forms with China exploration,research frontier science and technology docking method,the unique characteristics of the China Chinese modern picture in picture depth,connotation of art show a high degree of maturity.