浅析中国漆画中的传统线条元素

Analysis on the traditional lines element in Chinese lacquer painting

漆画和传统线条都是重要的中国元素。线条的飘逸灵动、婉转有力在中国画中被扎堆研究,而相对于漆画来说,一方面至今尚未形成系统的漆画用线理论指导。探讨漆画线条的创作性、精神性、工艺性有利于艺术家更加透彻理解并运用线条来创作漆画。另一方面线条独特的形式美、律动感和东方哲学上的中国精神使它在任何形式的艺术创作中都是不可缺失的。中国漆画在历史的发展中更是与线条密不可分,现代漆画应该在继承传统漆画的基础上,创新线条的处理,从而发出符合新时代的声音。文章从传统漆画与线条的渊源开始,浅酌中国漆画中的传统线条元素,以增强漆画学习者们对运用线条的重视与创新。

Lacquer paintings and traditional lines are important China elements. The elegant and power- ful lines in Chinese paintings are studied by lots of people. For the lacquer painting, on the one hand, the systematic theoretical guidance of using lines in the lacquer painting has not been formed. To explore the creative, spiritual, and technological nature of lacquer painting lines helps artists achieve a thorough under- standing and application of using lines to create the lacquer painting. On the other hand, lines are indispen- sable in any form of artistic creation for their unique formal beauty, sense of movement and the Chinese spirit of the Oriental philosophy. The Chinese lacquer painting is inseparable with lines in the history of develop- ment. The modern lacquer painting should be based on inheriting the traditional painting, and make innova- tion on the processing of the lines, so as to make the voice of the new era. This paper starts with the origin of the traditional painting and lines and thinks over the traditional line elements in the Chinese lacquer paint- ing in order to enhance the lacquer painting learners＇ attention to the use of lines and promote innovation.