长征精神的价值意蕴及当代阐释

The Value Connotation and Contemporary Interpretation of the Long March Spirit

80多年前,在两年的漫漫征途中,红军同敌人进行了大大小小600余次战斗。一支开始从失败出发的军队,竟起死而生,冲破重重壁垒,穿越无数天险,凭借奇迹般的力量,赢得了这场挑战生存极限和战争史记忆的漫长军事行动,上演了人类史上空前悲壮的战争活剧。长征精神不仅丰富了马克思主义的精神内涵,成为中华民族伟大复兴的精神支柱,还是中国共产党政党文化的重要组成部分,丰富了世界精神宝库的内涵。长征精神是与中国特色社会主义相结合的产物,对构建时代话语权具有突出作用,是建设中国特色社会主义的永恒动力。

More than 80 years ago,in the long journey of two years,the Red Army and the enemy had a large and small more than 600 combat. From the beginning of a failure of the army,was born from the dead,breaking the barriers,through countless wonders of the natural barrier,by virtue of strength,won the challenge life limit and memory of the long history of war military action,staged an unprecedented tragic drama of the war in human history. The long march spirit not only enriches Marx＇s spiritual connotation,become the spiritual pillar of the great rejuvenation of the Chinese nation,the Communist Party China or an important part of the culture,enriches the spiritual treasure of the world. The spirit of the long march is the product of the combination of the Chinese socialism and the construction of the right to speak of the times.