传统村落保护与发展思考——以修水县箔竹村为例

Thinking about Protection and Development of Traditional Villages:Taking Bozhu Village of Xiushui County as an Example

以修水县黄沙镇箔竹村为例,从人居环境现状、选址格局、承载的文化遗存和传统民居建筑等方面进行深入调研,分析箔竹村的资源特色和开发潜力,提出保存原有空间形态和建筑形式、维持传统生活方式、改善基础设施条件、打造大地农业景观和重点发展乡村生态旅游等措施,在保护传统村落的基础上,对其进行有效开发,促进传统村落协调发展。

The paper,takeing Bozhu village Xiushui County as an example,carries on intensive research from village residential environment status quo,site selection pattern,the cultural heritage bearing and traditional dwelling houses building,analyzing resources characteristics and potential of Bozhu village,putting forward to save the original space form and architectural form,maintaining the traditional life style,improving infrastructure,building agricultural landscape and focusing on development of ecological tourism and so on,in order to realize the harmonious development of protection and development in traditional villages.