中国高校英语使用者典型石化现象评析

我国对英语的错误分析多以英语学习者为研究对象,极少涉及高校英语使用者。前者的失误和错误五花八门,影响力小,如出现在练习中;后者的失误和错误较少,但有些错误石化严重,规律性强,影响力大。高校英语使用者的典型石化现象可分为词汇错误、语法错误、语音错误以及语用和文化错误。他们的错误往往是在真实的交际环境中产生的,因此,有必要正本清源,以免谬种流传。