阅读耐心的丧失与技术替代的勃兴

The Loss of Patience to Reading and the Rise of Technology

阅读遭遇耐心丧失与信息泛滥的夹击,催生了阅读替代技术的勃兴。从这一视角看"数字人文"的方兴未艾,其人文学的生态不容乐观。当人文学"以意逆志"、"以心会心"、灵晤对话的基础被一套数学逻辑接替之后,其所处理的信息之巨又完全超出人的阅读经验所能掌控的范围,就极容易形成一种技术认知霸权,使人文精神遭受贬抑。

The loss of patience to reading and unlimited information has led to the rise of the phenomenon that conventional reading is replaced with technology. From this perspective,as to the growing ＂digital humanities＂field,its humanities＇ environment is not optimistic. When the basis of the humanities—such as ＂understanding by heart＂,＂from heart to heart＂,＂dialogue with the soul＂ and so on,is replaced by a set of mathematical logic,and the large quantity of the information that have been processed by the humanities has grown beyond the control of human＇s reading experiences,it is very easy to form a kind of technical culture hegemony,and depreciate the spirit of humanities.