对建设崇明世界级生态岛的几点认识

Some Ideas on the Construction of Chongming World-class Ecological Island

建设崇明世界级生态岛,一要高度重视国际化,主动参与国际合作;二要尽早发展世界级的公共交通体系,加快研究布局岛内外出行的快速铁路线网;三要研究并开展国际化招商,加快核心主导产业集聚;四要大力发展具有国际化视野的高等教育;五要大力发展高科技都市农业,实现经济社会协调发展。

To build Chongming world-class ecological island, first we should attach great importance to internationalization and take active part in international cooperation; Second, develop world-class public transport system as soon as possible and accelerate the study of the layout of the rapid rail network within and outside the island; Third, we should study and develop international investment, accelerate the core leading industry agglomeration; Fourth, we should vigorously develop higher education with an international perspective; Fifth, we should vigorously develop high-tech urban agriculture and achieve coordinated economic and social development.