3James, Carl. Errors in Language Learning and Use: Exploring Error Analysis [ M ]. Beijing : Foreign Language Teaching and Research Press, 2001.
4Nida, Eugene A. Towards a Science of Translating : With Special Reference to Principles and Procedures Involved in Bible Translating[ M ]. Leiden : Brill, 1964.
5Nida, Eugene A. Language, Culture and Translating [ M ]. Shanghai : Shanghai Foreign Language Education Press, 1993.
6[5]Gregory's Map of Sydney Olympic and Paralympic Venues,2000.
7[7]Periplus, Periplus China Regional Travel Maps: Beijing,Periplus Edition, Singapore, 2000.
8[8]Road and Traffic Authority of NSW, Road User's Handbook,Sydney, 2000.
9[9]Sydney Tourist Pry. Ltd, Sydney Official Guide, Sydney, 2000.
