简论爱因斯坦人与自然和谐思想及其时代意义

Study on the Harmonious relationship between Human and Nature by Einstein and its Value

从一名自然科学家的视角,爱因斯坦表达了他对自然的崇敬与赞美以及人与自然和谐相处的思想。他通过对资本主义生产方式的反思、批判,指出了科技在人与自然关系中的作用取决于科技的伦理目的性。爱因斯坦指出爱与责任、维护公平正义是人与自然和谐思想产生的源泉与实现的保障,人与自然和谐的最终目的是为了人的自由全面发展。作为负责任的发展中大国,应站在时代的高度,探索适合国情的人与自然和谐关系的路径,为全球生态文明建设做出自己应有的贡献。

Einstein expressed his admiration for the nature and the ideas about harmonious relationship between human and nature. Through the reflection and criticism of capitalism mode of production, he pointed out the purpose and ethics of science and technology determine the relationship between human and nature. Furthermore, love and care, maintaining social justice is the source and guarantee of their relationship. As a responsible great country in the world, Chine are expected to explore the proper way and make contribution to the global ecological civilization.