“触电”后的文学——浅论新世纪中国文学生产的影视化转型

Literature after“Exposure to TV and Film”:Discussion on TV and Film Transformation of Chinese Literature Production in the 21^(st) Century

新世纪中国文学频繁"触电",是文化市场、传播媒介、社会文化等外部环境变化的结果,却在影视改编的影响下对文学内部产生了反作用。运用文本细读、比较分析理论研读等研究方法,研究新世纪中国文学生产领域在"触电"后发生的具体变化,并从图像化、集体化、类型化三个角度对文学生产的影视化转型进行阐释,对"触电"后当代中国文学的发展方向具有启示意义。

The frequent＂exposure to TV and film＂of Chinese literature in the 21st century is the product of the changes in cultural market,media,social culture and other external environments,which has produced the reverse action to the internal literature in turn under the impact of TV and film adaption.This paper applies several research methods such as intensive reading,comparative analysis and theoretical study to study the specific changes of Chinese literature production field in the 21st century after＂exposure to TV and film＂,and explains the TV and film transformation of literature production from three perspectives including visualization,collectivization and categorization,which is of enlightening significance to the development direction of contemporary Chinese literature after＂exposure to TV and film＂.