习近平的互联网观

Xi Jinping's Views on Internet

21世纪以来,互联网的发展速度十分惊人,引起了世界各国政要的高度关注。以习近平同志为核心的党中央高瞻远瞩,密切关注互联网发展的重大现实问题。习近平同志在多个场合就互联网的健康发展做出了一系列重要指示。习近平同志的互联网观可以概括为:构建互联网良好生态是基础保障,掌握互联网核心技术是必经之路,保障互联网信息安全是重中之重,增强互联网企业责任是题中应有之义,提供互联网人才支撑是当务之急。

Since the 21St Century, the Internet has been developing at an astonishing speed, which has attracted the attention from all over the world. Xi Jinping, the core of our party, who pays attention to the development of the Internet, has made a series of important instructions on the healthy development of the Internet on several occasions. Xi Jinping puts forward that, first, we should build ecological environment of Internet ; second, we should grasp the core technology of Internet ; then, we must protect the Internet information security; last, our government must provide talent support of Internet.