重释传统:儒家文化“慎”德思想发展及其当代价值

Reinterpretation: Virtue of Prudence in Traditional Confucian Thoughts and its Contemporary Value

在传统儒家文化中"慎"是一种美德,并保障着道德的实现。本文以不同时期的儒家思想代表人物及经典文献为资源,梳理出"慎"德思想的历史演变及其特点;并指出传统"慎"德在当代社会生活中对于个体的自我完善及人际关系的和谐、社会文明的提高和维护有着极其重要的现实意义。

In traditonal confucian moral culture, ＂ prudence＂ is a virtue and guarantees of the realization of morality. In this paper,firstly,the historical transformation and characteristics of the thought of ＂ virtue of prudence＂ were combed through the representative characters of Confucian thought and classical literature in different periods. Finally,it is pointed out that the traditional ＂ virtue of prudence＂ in contemporary social life is of great practical significance for the self-improvement of individuals and the harmony of interpersonal relations and the enhancement and maintenance of social civilization.