瑶族“度戒”非物质文化遗产保护的路径探析--以广西贺州市平桂区吴村平地瑶“度戒”为例

THE ANALYSIS OF THE PROTECTION WAY ABOUT THE YAO'S DUJIE RITE:TAKE THE DUJIE RITE OF PINDI YAO IN WU VILLAGE OF PINGUI DISTRICT OF HEZHOU CITY OF GUANGXI AS AN EXAMPLE

"度戒"是瑶族传统民间信仰,也是活态的生活方式。其中蕴含着丰富的瑶族民众关于自然界和宇宙的知识和实践。在社会转型的时代背景下,"度戒"正在发生着剧烈的变化,也出现了许多亟须解决的问题。制定度戒"非遗"保护的措施必须以其具体情况为依据,从传承场的拓展、度戒文化内涵的重新诠释、竞争机制的设立与合理的文化重构等方面入手进行统筹,方能实现有效的保护和传承。

Dujie rite is a kinds of traditional folk beliefs, and a living life way to Yao ethnic groups. It Contains abundant knowledge and practices about nature and the universe background of the era of social transformation, the Dujie rite is undergoing dramatic c Under the hanges many problems which produced in the process must be solved. The protection measures , and which develop to the intangible cultural heritage of Dujie rite must be based on its specific characteristics, and should be develop the heritage palace, renew and enrich the expression of cultural connotation, establish the system of competition mechanism, and reconstruct reasonably to realize the living inheritance.