旧工业建筑群向大学园区的改造——澳大利亚迪肯大学滨海校区的改造

EXISTING INDUSTRIAL BUILDINGS REFORMED TO A UNIVERSITY CAMPUS:DEAKIN UNIVERSITY WATERFRONT CAMPUS,AUSTRALIA

我国的旧工业建筑常改造为办公及展览建筑,而鲜有改造为教育建筑的案例。以一处由百年工业建筑改造而来的大学园区——澳大利亚迪肯大学滨海校区为例,基于既有建筑适应性改造的视角,总结该校区保护性与功能化的改造原则,探讨工业建筑环境与空间、结构与材料的再利用策略,分析改造后的建筑在舒适度、能源利用及文化传承等方面的再提升措施。

Existing industrial buildings in China have been normally retrofitted into office buildings or exhibition centres,while a campus reformed from industrial buildings could be hardly found. It was studied that Deakin University Waterfront Campus（ Australia）,a project derived from several century-old industrial buildings. From a perspective of adaptive reform of existing buildings, it summarized the reform principles of protection and functionalization. Furthermore,the research discussed the reuse strategies of the industrial buildings＇ environment and space,as well as structure and materials. In addition,the study analyzed the improvement methods of the reformed buildings＇ comfort levels,energy resources,and cultural heritage.