和谐核心价值观的创新及其践行面临的挑战与应对

Challenges in Innovation and Implementation of Harmonious Core Value and Countermeasures

作为国家层面核心价值观的和谐是我国"五位一体"总布局中的社会建设与生态建设目标的高度概括,它与和谐社会中的和谐或社会和谐中的和谐虽然有联系,但它们不是同一个概念。如果把它视为社会层面的价值取向,那么,就不能充分体现社会主义市场经济的客观要求。和谐核心价值观反映了和平与发展的时代主题,是我国传统"天人合一"价值观精华的继承与超越,充分彰显了马克思主义关于共产主义社会本质特征。和谐作为处理人与自然关系的价值目标,面临着为发展经济而破坏生态环境的挑战,为此需要确立绿色发展理念和建立最严格的生态环境保护制度;和谐作为处理人际关系的价值目标,面临着越来越严重的贫富分化的挑战,为此需要在政策上真正落实共享发展的理念;和谐作为公民个人身心健康发展的价值目标,面临着人性异化的挑战,为此需要确立正确的世界观和合理的价值观。

Harmony, as one of the core values at national level,highly summarizes the objects of social and ecological construction in the five-in-one overall arrangement. In spite of its connection with the harmony in harmonious society or social harmony,butthey are different. Provided that it is deemed as value at social level, it cannot fully reflect the objective requirements of the socialist market economy.Harmonious core value mirrors the theme of the times,peace and development,acts as the inheritance and transcendence of essential traditional Chinese philosophy that 'man is an integral part of nature ',and represents the Marxism related to substitutive characteristics of socialist society. Harmony, as the value goal in the relationship between man and nature,is faced with the challenge of destroying the ecological environment for the development of economy. So it is necessary to establish the concept of green development and the strictest ecological and environmental protection system. Harmony,as the value goal in the interpersonal relationships, is also faced with the challenge of widening gap between the rich and the poor. Work is needed to be done to implement the concept of shared development in policy. Moreover,harmony,as the value goal in the physical and spiritual health development of citizens, is faced with the challenge of human alienation. Therefore,right world view and reasonable value should be established.