云南民族电影的叙事策略与突破路径

The Narrative Strategy and Breakthrough Paths of Yunnan Ethnic Films

云南是我国民族电影创作的重要基地,云南民族电影是我国民族电影的重要组成部分。对云南民族电影创作进行历史梳理与精髓挖掘,对其叙事策略及其现状进行反思,发现其叙事伦理有着逍遥与拯救的重要维度,其叙事视角存在着内视角与外视角,而新世纪以来云南民族电影的叙事则存在着艺术化叙事与商业化叙事等发展趋向。云南地域风光与云南民俗特色有机融合,挖掘云南民族电影"民族性"的真正要义,突破民族电影的地域限制、挖掘其普泛性价值,是"一带一路"建设背景下云南民族电影振兴与突破的可行性路径;而加强文化自觉与提升文化自信,用观众乐于接受的方式、易于理解的语言,讲述好云南民族故事,传播好中华民族声音,将有助于云南民族影像的再次腾飞与中国大国形象的有效建构。

Yunnan is an important base of ethnic film creation. Yunnan ethnic film is an important part of China＇s national film. This paper reviews the history of and sums up the essence of Yunnan national film creation,and reflects on the narrative strategy and its present situation,and finds that its narrative ethics has the important dimensions of the happiness and salvation,and that it has the inner angle and outer angle of narrative perspective. Since the turn of the new century,the narrative of Yunnan ethnic film has developed the trend of artistic narration and commercial narration. Under the background of the ＂Belt and Road＂Initiative,the advisable paths for the rejuvenation of Yunnan ethnic film include taking advantage of the geographical beauty and folk customs,exploring the real essence of the ＂national character＂of Yunnan ethnic film,breaking through the regional limits and exploiting the universal value of ethnic film. To enhance cultural awareness and cultural self-confidence,and make the Yunnan stories well told and the voice of the Chinese nation well spread with readily acceptable and understandable language will help with the rejuvenation of Yunnan films and the effective construction of the image of China as a powerful country.