吐鲁番传统遮阳形式及其对当地现代建筑设计启示

The Enlightenment of the Traditional Form of Solar Shading in Turpan to the Local Modern Architecture Design

遮阳是炎热地区建筑设计中的重要部分,吐鲁番地区由于其独特的气候特征,在这方面表现尤为突出。遮阳构件及其形式与建筑外观造型表现有着密切联系,同时也是当地建筑文化体现的重要表达形式。从吐鲁番地区常见建筑遮阳形式的视角出发,分析和研究吐鲁番地区传统建筑遮阳的典型构件形式,探索适宜于当地现代建筑遮阳的构件设计策略,旨在为当地的现代建筑遮阳设计带来启示。

The solar shading,one of the considerations of the architecture design of hot regions,is particularly important in Turpan region because of its unique climate characteristics. The components and the form of solar shading embody not only the building exterior shaping but also the cultural expression of the local architectural form. Studying the common architecture shading in Turpan region,the paper analyzes the typical components and the design strategy that are utilized in the traditional architectural shading in Turpan in order to provide reference to modern architectural shading design.