青岛市宗教文化遗产保护研究

Research on the Protection of Religious Cultural Heritage in Qingdao

宗教文化遗产作为一种人文资源,是青岛城市发展特色之一。具有延续城市文脉,丰富城市文化内涵,推动文化产业升级等重要的现实意义。目前,缺少合理的管理制度条例,缺乏足够的重视,宗教人才数量不足、质量不高等都是制约青岛市宗教文化遗产保护的因素。要加强青岛市宗教文化遗产保护,就要正确处理开发利用与保护之间的关系,采用传统思维与互联网思维相结合、宗教物质文化遗产与非物质文化遗产并重的方式。同时,政府部门还应在宗教文化遗产保护中发挥其重要作用。

Religious cultural heritage as a human resource, is an important feature of the develop-ment of Qingdao. It has important practical significance, such as extending the city context, enriching the cultural connotation of the city and promoting the upgrading of the cultural industry. At present, the lack of reasonable management regulations and attention, religious talents quantity and quality is the restricting factors for the protection of Qingdao religious cultural heritage. In order to strengthen the protection of religious and cultural heritage, the relationship between development and protection should be handled properly, the combination of traditional thinking and Internet thinking should be a-dopted and the material and cultural heritage should be emphasized as well as the intangible cultural heritage. At the same time, the government has to play an important role in it.