论客籍作家楼栖的文学创作及其他

On the Literature Works of Lou Qi,a Hakka Writer

楼栖的小说书写了旧社会劳动人民朝不保夕的穷苦生活和生命财产无法得到保证的悲惨遭遇;他的诗歌汲取了民间语言的营养,为文艺界留下了探索"方言文学"之路的宝贵经验;他的散文注重表达对故乡的关切之情,其杂文则讽刺了诸多不公正的社会现象。楼栖的作品注重从民间视角叙述底层民众在时代大变动中所经受的苦痛,以及他们追求自由的精神选择和革命抗争情状。因此,可以说楼栖是一个有社会良知和人道情怀的岭南客籍作家,值得关注。

Lou Qi focused on the laboring people in the old society, and on their poor and unguaranteed lives and property in his fiction. Furthermore, he absorbed nutrition from dialect, which provided a road to exploit how to create Dialect Literature in his poetry. Last but not least, he paid much more attention to his homeland while he satirized lots of unjust social phenomenon in his essay. Lou Qi concentrated on pain and sorrows, spiritual pursuit of freedom and fighting to wars from people in the bottom. He was a Hakka writer with social conscience and humanism.