人权司法保障制度:哲理与法理的分析

On Judicial Guarantee System of Human Rights:Philosophic and Legal Analysis

"人权司法保障制度"集"人权""司法""制度"于一身,因此,完善人权司法保障制度具有重要意义:是推进我国法治建设的重要内容,是衡量我国人权状况的重要指标,是实现我国司法文明的重要前提。完善人权司法保障制度,应坚持程序法定原则、人本主义原则、权力谦抑原则、权利救济原则,并在此基础上,牢固树立正当程序理念,切实遵循"司法"的规律和特征,合理配置审批权和检察权,加强对弱势群体的保护。

The judicial guarantee system of human rights concentrate ＂human rights＂, ＂judicial＂ and ＂system＂ together. Therefore, perfection of the judicial guarantee system o{ human rights has important meaning. It is an important content of promoting Chinese legal construction, a significant indicator of human rights situation of our country and a crucial prerequisite for realizing judicial civilization. To perfect the judicial guarantee system of human rights, we ought to follow the procedural legal principle, the humanism principle, the principle of necessity and the right relieving principle. We should firmly establish the notion of due process, earnestly keep to the laws and characteristics of ＂judicature＂, rationally allocate jurisdiction and procuratorial power and strengthen legal protection for vulnerable groups.