摘要
国产茶品说明书翻译的质量是我国茶产品走出国门,走向世界的关键。目前国产茶品说明书的英文译本中存在着不少问题。从功能目的论的角度出发,讨论茶产品说明书的功能与目的,分析我国目前茶产品说明书英译中存在的问题,据此提出应对策略,为我国茶产品说明书的翻译质量的提高起到一定的指导作用。
出处
《对外经贸》
2017年第8期145-146,共2页
FOREIGN ECONOMIC RELATIONS & TRADE
基金
黑龙江省教育科学规划课题(省教育厅规划课题
青年专项课题)"翻译生态学视域下商务英语翻译教学范式研究"(项目编号:GJD1215018)
黑龙江省哲学社会科学年度规划项目"黑龙江省商务英语人才培养生态化模式研究"(项目编号:15EDB01)
黑龙江省哲学社会科学年度规划项目"翻译的生态学研究"(项目编号:15YYE02)
哈尔滨商业大学2016年度教学改革与教学研究重点项目"基于翻转课堂的商务英语翻译教学范式研究"(项目编号:HSDJY08(Z))
