在帝王名字的夹缝中

孔子在东方又被称作“孔夫子”，在拉丁文中，他被称为“Confucius”，儒家思想的英文是“Confucianism”。说起两千多年前的古人，论影响力，或许只有西方的柏拉图可以与孔子媲美。孔子的思想影响了整个东亚，他也是西方人最熟悉的东方思想家，《论语》早在16世纪就由传教士翻译成拉丁文，被带回意大利，影响了当时的西方学者。