商业照明的文化自信成长历程

Commercial Lighting Cultural Confidence Development

自古以来,商业照明就是夜间集市的内在需求,从熙熙攘攘夜市的自发型商业照明,直至今天的城市建设中的主导式商业照明,商业照明本身是一个水到渠成的生态过程。万达的商业照明自2000年开始,其建设历程契合了中国的城市照明发展史,分别于2014、2015年获得IALD卓越奖和最高奖——光辉奖,让中国大陆的照明行业登上了世界行业的顶峰,为照明行业的理念引导、技术进步起到了强力的推进作用。

Since ancient times, lighting has been an important demand for business, from the self-style commercial lighting, to the present city-lighting, commercial lighting itself is a natural process. Wanda commercial lighting began in 2000, the developmentintegrated with China＇s urban lighting, Wanda won the IALD Excellence award in 2014, won the IALD highest award- Glorious Award in 2015, This move led the mainland＇s lighting industry to the top of the world, successfully guiding the concept of the industry and strongly advancing technological progress.