《弘明集校笺》商补

Discussion and Supplement on Hong Ming Ji Jiao Jian

僧祐所撰《弘明集》是我国佛教史上第一部关于护法弘教的文献汇编。李小荣《弘明集校笺》是《弘明集》目前较为通行的整理本之一,但还存在有待商榷、补充的地方,本文就该整理本在句读和文字方面存在的问题作商补。

Hong Ming Ji compiled by Monk Yo is the first collection of the Buddha Sasana documents in the history of Chinese Buddhism. Li Xiaorong＇ s Hong Ming Ji Jiao Jian is one of the popular collated versions in current time. But there are still some questions in this version needed to be discussed and supplemented. This article discusses some existing problems and tries to make some supplements for this version.