皇甫涍《续高士传》考辨

Study of Xu Gaoshi Zhuan written by Huangfu Xiao

明人皇甫涍所撰《续高士传》十卷,又名《续高士传编目》,该书在流传过程中衍生出二卷本《逸民传》,其间《逸民传》的作者归属又出现了讹误,导致《明史·艺文志》《四库全书总目》等史志著录接连失误。通过对两书文本与版本的分析发现,《逸民传》《续高士传》实为一书,系周履靖、刘凤等人所改头换面而来。

Xu Gaoshi Zhuan was also called Xu Gaoshi Zhuan Bianmu written by Huangfu Xiao who lived in the Ming dynasty. Due to its widely spreading, the book had derived Yimin Zhuan, and its author became Huangfu Xiao or his brother Huangfu Lian. That led to some mistakes both in the books Yiwen Zhi and Sikuquanshu Zongmu. We think that the two book are the same by analy- zing the version and the text and it was edited by Zhou Lvjing and Liu Feng.