摘要
委婉语是用含糊的、令人感到愉快的说法,代替不够尊敬或令人不悦的表达方法。文章选取韩国四大报纸《联合新闻》《朝鲜日报》《中央日报》《东亚日报》2016年的新闻报道为语料,探讨韩国新闻报道中委婉语的构成方式和语用功能。
Euphemism refers to the use of vague and pleasant expressions to take the place of offensive or unpleasant expressions. With 4 major newspapers （2016） as data,the composition and the pragmatic function of euphemism in Korean newspapers are studied.
作者
马丽
MA Li(Minzu University of China, Beijing 100081, China Dalian University of Foreign Languages, Dalian 116044, China)
出处
《哈尔滨学院学报》
2017年第10期133-136,共4页
Journal of Harbin University
基金
辽宁省教育厅科学研究一般项目
项目编号:2016JYT03
辽宁省经济社会发展课题
项目编号:2017lslktyb-065
关键词
韩国新闻报道
委婉语
构成方式
语用功能
the news report in Korea
euphemism
the composition
the pragmatic func-tion
