论中国特色社会主义道路合理性的三重维度

On Three Dimension of the Rationality of Socialist Road with Chinese Characteristics

中国特色社会主义道路是中国人民在长期的革命和建设实践中做出的历史性选择,更是一个开放性的实践过程。中国特色社会主义道路的合理性要求必须包含价值、理论以及实践这三个内在统一的层面或维度。其首要的合理性要求在于价值层面上始终以追求人类解放、实现实质性自由与平等为己任;其理论层面的合理性要求则在于坚持以马克思主义为指导,深入阐明实现实质性自由与平等的现实条件和历史阶段性;而其最为关键的合理性要求则在于实践层面上始终以正确的理论为指导,切实不断地将人类解放的价值理想转化为社会现实。

Socialist road with Chinese characteristics is not only Chinese people＇s historical choice in the long process of revolution and construction practice, but also one open practice process. The rationality requirements of socialist road with Chinese characteristics inevitable includes three level or dimension which are inherently united such as value, theory and practice. Its primary rationality requirement is that sees pursuing human liberation, realizing the substantive liberation and equality as its own responsibility on the value level or dimension; Its rationality requirement on the theory level is to adhere to clarify deeply the realistic conditions and historic stage of realizing the substantive liberation and equality with the guiding of Marxism; And its most key rationality requirement is that converts the value ideal of human liberation to social reality effectively and continuously with the guiding of correct theory on practice level.