自动换色装置在汽车涂装中的应用

The Application of Automatic Color Change Device in Automotive Painting

对换色的概念进行了阐述,并分别介绍了前端和末端换色装置的类型和原理。对比了MCC(模块化换色装置)、ICC(集成式换色装置)和LCC(线性换色装置)的特点、换色消耗、换色时间和应用。介绍了两种旋杯换色系统。关于前端换色-集中供漆系统的涂料切换,提出了一种清管技术的应用案例。

The concept of color change, the type and principle of the front and end of color change devices were introduced. The characteristic, color change consumption, color change time and application of MCC （ Model Color Change ）, ICC （ Integrated Color Change ）and LCC （ Line Color Change ）were compared. Two rotary cup color change systems were described. A case of PIG cleaning technology was put forward, which was pointed at the front color change-central paint supply system for the paint change.