期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于服装双语平行语料库的翻译教学探讨
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文主要围绕服装服饰平行语料库对翻译教学的辅助作用问题,探讨了两者之间的逻辑关系、应用方法及其意义,以期提高双语平行语料库在翻译教学中的应用效率。
作者
江莹
李娜
机构地区
西安工程大学人文学院
出处
《新西部(下旬·理论)》
2017年第9期144-144,150,共2页
New Western
基金
2016年国家级大学生创新创业训练计划项目<计算机辅助时尚服饰英汉平行语料库构建>(编号:201610709038)
西安市社科基金项目(编号:16Y14)
西安工程大学哲社项目(编号:2016ZXSK32)
关键词
服装产业
翻译教学
平行语料库
关系
应用方法
意义
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
100
参考文献
6
共引文献
392
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
王克非.
中国英汉平行语料库的设计与研制[J]
.中国外语,2012,9(6):23-27.
被引量:62
2
杨惠中.
语料库语言学与机器翻译[J]
.上海交通大学学报(哲学社会科学版),1993,1(1):98-111.
被引量:25
3
刘康龙,穆雷.
语料库语言学与翻译研究[J]
.中国翻译,2006,27(1):59-64.
被引量:47
4
王克非.
双语平行语料库在翻译教学上的用途[J]
.外语电化教学,2004(6):27-32.
被引量:208
5
甄凤超,王华.
学习者语料库数据在外语教学中的应用:思想与方法[J]
.外语界,2010(6):72-77.
被引量:27
6
李娜,胡伟华.
“需求分析”理论指导下高校非英语专业研究生ESP口语教学设计研究[J]
.外语教学,2014,35(3):48-51.
被引量:55
二级参考文献
100
1
冯跃进,陈伟.
汉语“副职”英译的语料库调查研究[J]
.外国语,1999,22(2):43-49.
被引量:22
2
丁信善.
语料库语言学的发展及研究现状[J]
.当代语言学,1998(1):5-13.
被引量:79
3
王建新.
语料库语言学发展史上的几个重要阶段[J]
.外语教学与研究,1998,30(4):53-59.
被引量:23
4
穆雷.
翻译教学发展的途径[J]
.中国翻译,2004,25(5):25-26.
被引量:163
5
王克非.
新型双语对应语料库的设计与构建[J]
.中国翻译,2004,25(6):73-75.
被引量:95
6
王克非.
双语平行语料库在翻译教学上的用途[J]
.外语电化教学,2004(6):27-32.
被引量:208
7
柯飞.
双语库:翻译研究新途径[J]
.外语与外语教学,2002(9):35-39.
被引量:68
8
李文中,濮建忠.
语料库索引在外语教学中的应用[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(2):20-25.
被引量:143
9
甄凤超.
语料库数据驱动的外语学习:思想、方法和技术[J]
.外语界,2005(4):19-27.
被引量:156
10
王立非,孙晓坤.
国内外英语学习者语料库的发展:现状与方法[J]
.外语电化教学,2005(5):19-24.
被引量:60
共引文献
392
1
陈胜男,王慧敏.
基于需求分析的大学英语涉海课程体系构建研究[J]
.中国ESP研究,2020(3):89-96.
被引量:1
2
蒋丽平,吕梦雷,陈梦梦,许文涛.
国家级非物质文化双语平行语料库在翻译实践教学中的应用[J]
.语言与文化研究,2022,23(2):153-158.
3
计霄雯,刘芹.
国内外翻译共性研究述评与反思[J]
.语言与翻译,2022(2):43-46.
被引量:1
4
蒋珏璟.
论民办本科高校工科类专门用途英语(ESP)的课程建构——以WXTH学院2019级学生为例[J]
.英语广场(学术研究),2020,0(6):44-46.
被引量:1
5
贾敏.
基于语料库的翻译教学研究——以《商务英汉翻译》为例[J]
.校园英语,2020(48):10-11.
被引量:1
6
林佳盈,徐琳.
语料库驱动下大学英语写作教学的模式构建与应用探索[J]
.现代英语,2023(24):15-17.
7
张思佳.
近十年国内语料库商务英语翻译研究综述——基于CiteSpace可视化知识图谱的分析[J]
.现代英语,2020(10):48-51.
8
苏根英.
《商务英语阅读》课程学习需求量表的研制[J]
.商务外语研究,2019(2):54-60.
9
陈钊.
国内外语料库语言学发展研究概述[J]
.辽宁教育行政学院学报,2021(3):83-87.
被引量:1
10
董亚钊.
高校非英语专业《商务英语口语》ESP教学设计研究[J]
.内江科技,2022,43(11):118-120.
1
涂洁,许奕春.
“互联网+”形势下的服装产业发展研究[J]
.北方文学(中),2017,0(9):164-164.
被引量:2
2
王敏.
基于平行语料库的《儒林外史》医药词语的翻译[J]
.宿州学院学报,2017,32(7):70-73.
3
向士旭.
孙子兵法汉英平行语料库的建设及其应用[J]
.外语与翻译,2017,24(3):31-36.
被引量:1
4
2017纺织服装服饰检测技术交流研讨会召开[J]
.纺织检测与标准,2017,0(2):22-22.
5
欲进军全球运动服装市场[J]
.国际纺织导报,2017,45(6):67-67.
6
董笑妍.
“快反”是一种能力 CHIC2017(秋季)聚焦服装产业链升级[J]
.纺织服装周刊,2017,0(34):26-26.
7
梅勇.
基于平行语料库的中英文广告语篇元话语的对比[J]
.宿州学院学报,2017,32(8):72-76.
8
董笑妍.
小端口切入智能制造 第二十一届宁波国际服装节前瞻(一)[J]
.纺织服装周刊,2017,0(35):27-27.
9
吕萌.
“否则”类连词翻译研究——以《红楼梦》及其英译本为例[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2017(9):150-152.
被引量:1
10
蒙光大.
建筑工程中的框架剪力墙结构建筑施工技术[J]
.建材与装饰,2017,13(34):40-41.
被引量:8
新西部(下旬·理论)
2017年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部