萨哈林妻子

《萨哈林妻子》是格列米娜为纪念契诃夫的《萨哈林旅行记》(1895)一书问世百年而作,是关于1890年契诃夫在萨哈林岛考察流放地、开展户籍调查期间,发生于岛上的流放犯、强制移民、原居民之间的故事。格列米娜截取契诃夫众多故事中的几个片段,将其浓缩成一个具体的萨哈林故事。我们会发现,剧本中不时闪现契诃夫经典剧本中的人物语言。渔猎为生的吉里亚克人,是蒙古人的一支,他们认为耕种是最大的罪恶,对农业非常抵触。了解这一点,有助于我们理解剧本中玛丽娜对耕种的排斥。玛丽娜为女巫,其莫名其妙的说词均关于契诃夫。她对剧中人的预言几乎都得以实现,唯有一点,她预言萨哈林岛长不出庄稼,却发生了奇迹。剧作家本人认为,这是"一部关于走出黑暗,关于希望,关于新生的剧本"。