摘要
法国女导演帕斯卡尔·费执导的《查泰莱夫人》改编自劳伦斯的小说《查泰莱夫人的情人》,该片是劳伦斯作品被搬上大小银幕后认可度最高、成就最为辉煌的一次改编。导演帕斯卡尔·费以独特的女性视角,寓情于景、关注自然、注重人物心理刻画,从而铸就了影片的成功。改编后的影片以独特的女性视角审视自然与裸体,延续了原著中对性主题的细腻处理手法,但也正是为了突出女性主题从而对时代背景做了淡化处理。影片的成功在一定程度上获得了文学与影视互动的双赢效果。
出处
《南京晓庄学院学报》
2017年第4期94-97,共4页
Journal of Nanjing Xiaozhuang University
基金
2015年度江苏省教育厅哲学社会科学一般项目"从文字语言到影像叙事--劳伦斯小说影视改编的艺术转换研究"(2015SJD018)阶段性成果