邾公钟铭文研究

Research on the Bronze Inscriptions of Zhu Gong Tuo Carillon

邾公钟铭文工整清晰,对探讨邾国历史非常重要,已有众多学者对铭文进行过研究。本文重点考释了此篇铭文,把旧释成"扬"的字改释为"穆",并在此基础上对邾国以及小邾国的历史进行了讨论。

Bronze inscriptions of the Zhu Gong Tuo Carillon（ 邾公■钟） is very clear and is very important to the study of the Zhu State（邾国）. Although inscription of this vessel has been researched by many scholars, this paper suggests that the character should be considered as ‘Mu＇（穆）, instead of its original interpretation as ‘Yang＇（扬）. Based on this interpretation, further discussions on the history of the Zhu State, as well as the Xiao Zhu State（小邾国） was discussed.