五代两宋五臣注《文选》的刊刻与校雠

On the Collation and Publication of Wen-xuan Noted by Five Ministers in the Five and Song Dynasties

五代两宋时期刊刻的五臣注《文选》主要有毋昭裔刊本、平昌孟氏本、杭州钟家本、陈八郎本等,根据史料和少数现存版本可以大致考察其刊刻校雠情况。由于五臣注本传世稀少,这些版本之间是否有承传关系不易得知,但刊刻时都经过了不同的校雠,尤其是现存的陈八郎本,其校雠有明显融合李善注本的特征。

Wen-xuan ＇s editions noted by Five Ministers were Wu Zhao-yi ＇s version,Meng ＇s version of Pingchang,Zhong＇s version of Hangzhou and Chen Ba-lang＇s version in the Five and Song Dynasties. The Collation and Publication of these versions could be researched by historical records and few existing versions. Because Wen-xuan＇s versions noted by Five Ministers remained rarely,It is not easy to learn whether the inheritance relationship among these versions. All these versions were collated when they were printed; especially the Chen Ba-lang＇s version which exists now has the feature that its collation fused the edition noted by Li Shan.