日常生活的回归——改革开放以来体育参与的考察与分析

The Return of Daily Life——The Investigation and Analysis of Sport Participation Since Reform and Openness

体育参与状况日益成为人们日常生活的重要内容和体现日常生活质量的重要维度,也成为日常生活变迁的缩影。人们体育参与状况的变迁表明,日常生活在不断回归其本来面貌。在改革开放以来的社会发展与转型过程中,学校体育逐步以"健康第一"的理念为体育参与的生活化奠定了基础,群众体育政策以推动和保障职能促进了体育生活化的实践进程。随着经济社会的不断发展,日常生活回归的进程仍将不断深化。

Sport participation has become an important part of daily life and an important dimension for life quality. The transition in sport participation indicates that the daily life of Chinese people is returning to its original form. In the process of the social development and transition since Reform and Openness, physical education laid the foundation for the lifestyle of sport participation by insisting＂Health First＂. The mass sport policy also promoted and safeguarded the practice of the lifestyle of sport participation. The process of transition for daily life will continue to deepen with further development of economyand society.