湖光山色的诗意栖居——陶渊明、梭罗自然情怀审美脞论

The Poetic Habitat Made of Sceneric Beauties——The Aesthetic Comment between Tao Yuan-ming and Thoreau

5世纪中国田园诗人陶渊明与活跃于19世纪美国绿色圣人梭罗,是举世闻名的"自然之子"。他们分别隐居于南山脚下与瓦尔登湖畔,以其仁爱博大的自然情怀、批判现实的独立意志、饱蘸挚情的传神之笔,在躬耕自给的同时,畅咏自然,讴歌田园,睦邻友好,俯仰天地,思索人生,给后人共同营造了世外桃源与超美湖景"天人合一"诗意栖居的精神家园。

Both Tao Yuan-ming,the idyllist living in 5th AC and Thoreau of naturalism populating in19 th,America,are world-known ＂the sons of the nature＂.They were all hermits living at the foot of South Mountain and the Bank of Walden respectively,for they both created the harmony between human and nature through poetic essays and poetries.In their masterpieces,they worshipped the nature and hungered for idealistic and ecological living environment,which can make them to be highly respected as the＂sparkling two stars＂in the ecological literature.In their writings,they conveyed the worries for the unbalanced environment,earth pollution,endangered creatures which can also be highlighted in 21 st century.With two masters＇ personal charisma,they contribute to the world,health of the earth and the harmony of the human-beings to a great extent.