从语境角度谈文学翻译

如何在文学翻译的过程中忠实地再现原文的意义,以及准确传达作者的创作思想和风格,这就要求译者能够正确地理解文学作品的语境。基于此,本文从语境的含义以及语境角度下文学翻译机制入手,分析两者间的本质关联和意义。