GOLD2017：建议与问题

慢性阻塞性肺疾病（简称慢阻肺）全球倡议（GOLD）于1998年由美国国立心肺和血液研究所（NHLBI）和世界卫生组织（WHO）共同成立，并于2001年颁布了第一版慢阻肺诊断、处理和预防全球策略（GOLD2001），其目标是根据已发表的最新研究结果制订慢阻肺的防治管理推荐策略。尽管不是临床指南，但该策略已成为各个国家或地区制定慢阻肺临床指南的重要参考依据。GOLD科学委员会每年对该策略进行年度更新，并分别于2006、2011年进行过两次重大修订。目前，GOLD2017版已经发布，并在定义，诊断评估和治疗等多方面进行了修订和更新。我们有幸邀请到GOLD理事会现任主席、西班牙巴塞罗那大学医院呼吸研究所的AlvarAgusti教授撰写此文，就GOLD2017与中国呼吸界医师分享一些他个人的观点。本文由四川大学华西医院呼吸与危重症医学科安静医师翻译、文富强教授审校，并在译文后附有AlvarAgusti教授的原文供大家参考与借鉴。