文化养心、技艺蕴趣——记邓凯先生紫砂壶设计

Culture and Technique of Dark-red Enameled Pottery: A Study on Mr.Deng Kai's Design

紫砂壶艺术融入了现代设计的理念和形式美,集文人的雅趣和深厚的文化底蕴以及现代设计手段于一身的邓凯先生能随着现代工艺的发展,开拓出新一代具有时代精神的紫砂壶设计,正是这个时代的需求,也是其继承中华传统制壶技艺能力的显现。

The dark-red enameled pottery integrates modern design philosophy and beauty of form. Mr Deng Kai, who has the elegant interest of a literary man, high artistic appreciation and excellent modern design technique, has developed modern design art of the dark-red enameled pottery, meeting the requirements of the times and indicating his ability of inheriting Chinese traditional pottery techniques and art.