习近平“三农”思想战略维度论析

Analysis on Xi Jinping's strategic dimensions of "Three rural" thought

以习近平同志为核心的新一届中央领导集体,在新的历史条件下,结合新时期我国农业、农村、农民的发展现状,形成了以实现农业强、农村美和农民富为目标的"三农"思想体系:依靠改革引领、政策扶持和科技支撑,巩固农业基础地位,实现农业强;通过加强综合治理、开展生态保护和推进乡村文明建设,创建美丽乡村,展现农村美;完善惠农富民政策、落实扶贫开发政策和实施转移就业政策,提高农民收入,引领农民富。

Xi Jinping as the core of the new central collective leadership combines the current situation of Chinese agriculture, rural areas and farmers in the new period, and forms a strategic dimension to achieve the goal of strong agriculture, beautiful rural areas and ＂wealthy farmers： （1） relying on reform lead, political and technological support to strengthen the position of agriculture as the foundation of the economy and achieve a strong agriculture; （2） strengthening the comprehensive management, ecological protection and construction of rural civilization to create a beautiful countryside and show’ rural beauty; （ 3） improving the policy of benefitfarmers, poverty alleviation and development and transfer employment to increase the farmers, income and lead them to become rich.