中国共产党的剿匪工作与沂蒙精神的形成

Bandits Suppression of the Communist Party of China and the Formation of Yimeng Spirit

抗日战争时期,山东是全国匪患最为严重的地区。土匪已成为压在人民群众头上的一座大山。为消除匪患,中国共产党在山东对土匪采取了一系列积极、稳妥、灵活的方针和政策:教育和争取抗日、进步的土匪;打击和消灭反动、投日的土匪等等。通过这一系列方针和政策,中国共产党为人民群众消除了匪患,密切了党群关系,赢得了老百姓的拥护和支持,为沂蒙精神的形成奠定了重要的群众基础。

During the Anti-Japanese War, the worst province from the evil of banditry was Shandong. The bandits’ suppression became a big mountain which lied like a dead weight on the people in this region. To eliminate bandits, series of positive, reliable and flexible principles and policies were applied by the Communist Party of China in Shandong province. They educated the progressive bandits and fought with the reactionary traitors who took refuge in Japan. Based on these principles and policies, the Communist Party of China eliminated bandits, strengthened relationship between the party and the mass, won the endorsement and support of people, and laid the mass foundation for the formation of Yimeng spirit.