基于应用能力培养的大学英语翻译课程建设研究——以渤海大学为例

大学英语翻译课程肩负着为国家培养高质量国际化人才的重任。未来,将有更多专业知识扎实、翻译能力较强的非英语专业毕业生从事与本专业相关的学术研究或对外交流工作。大学英语翻译教学的课程设置、教学大纲、课程资源、教学方法与手段应满足学生个体发展需求与国家战略发展需求。

College English takes the responsibility of cultivating high-quality international talents. More college graduates with ex-pertise and translation competence will engage in academic research or pursue occupations which are closely related to their majors. Some may take up cultural exchanges with foreigners. The curriculum provision, outline, teaching resources and teaching modes must fulfill the needs of both individual and national strategy development.