防止“和平演变”问题新论

New Discussion on Preventing “Peaceful Evolution”

要认清"和平演变"相关方面的问题,抓住事物的本质是前提。"和平演变"问题是历史必然现象,无法回避。但是否会出现被"和平演变"的结果,则是由"内因"决定的,因而必须客观认识与克服自身发展中的不足。应对"和平演变"问题,加强执政党建设是关键;解决"和平演变"问题,构建制度优势是根本。

In order to understand problems concerning＂peaceful evolution＂, its essence should be grasped.＂Peaceful evolution＂is an inevitable historical phenomenon, which can not be avoided. But whether there will be ＂Peaceful evolution＂is determined by its＂internal cause＂, therefore the deficiencies incurred during the development process should be understood objectively and overcame. To cope with the problem of ＂peaceful evolution＂, strengthening the construction of the ruling party is the key and constructing the system advantage is the fundamental.