涉众型经济犯罪被害人民事权益保护研究

Research on the Protection of Civil Interest of Victims in Economic Crime Involving the Public

虽然我国《刑法》的规定体现了"刑事活动中民事赔偿的优先原则",但是,这一原则并未在现行司法实践当中得到具体的落实。受制于先刑后民的传统思想和司法实践的困境,刑事被害人在我国刑事司法程序当中的民事权益得不到有效的保护。本文笔者从刑事被害人民事权益得不到保护的现状出发,分析其原因,并据此提出保护被害人民事权益的建议和意见。

Although Criminal Code of our country prescribes the principle of the priority of civil compensation in criminal activity,the principle is not well exercised in the judicial practice nowadays. As a result of the judicial tradition that criminal procedure comes first ahead of civil procedure and the difficulty of judicial practice,the civil interest of criminal victims is not effectively protected in the criminal procedure of our country. This essay,based on the status quo that the civil interest of criminal victims is not well protected,analyzes the reasons and thereby proposes advices about how to improve the protection of civil interest of criminal victims.