烤烟房变形计

Metamorphosis of Tobacco Curing Barn

贵州省桐梓县是中国西南地区主要的烟草产区之一，村民以种植烟草为主要产业，同时也保持着手工烤烟的传统。烤烟房是烤烟工作中重要的工作场所，以其独特的外形成为了该地区的特色建筑景观，并且存在于每家每户的院落中。随着产业转型和新型密集式烤烟房的建设，需要手工操作的传统烤烟房已经失去了用处。

Tongzi County in Guizhou province is one of the main tobacco-producing regions in southwest of China. The village has a tobacco farming-based industry, maintaining the tradition of handmade tobacco curing. Being an important working site of the flue-cured tobacco, the barn turns out to be the featured landscape architecture in the yard of every household due to their special shapes.