英语移就修辞格与翻译被引量：1

导出

摘要在英语语言的使用中,存在很多修辞手法,其中,“移就”修辞格就是一种在英语语言中使用特别广泛的一种修辞.“移就”修辞格因为其灵活的特性,通常将英语语言的表达变得更灵动自然、诙谐有趣,增强了英语表达的准确性和意境.在对移就修辞格进行翻译时,要遵循基本的翻译原则,运用多种策略,将英语原语境进行充分表达.

作者彭俊杰

机构地区湖南省长沙市第一中学

出处《环球市场信息导报》 2017年第43期110-110,共1页 Global Market Information Guide

关键词移就修辞格英语语言翻译原则 “移就” 修辞手法英语表达语境

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献6

1陈云.英语移就修辞的陌生化与翻译[J].安徽文学（下半月）,2014(3):123-125. 被引量：1
2高梦雯.英语移就修辞格的表现类型及翻译策略探究[J].读与写（教育教学刊）,2014,11(2):18-19. 被引量：1
3罗茂蝶.移就辞格研究综述[J].唐山师范学院学报,2015,37(3):41-44. 被引量：1
4邱葆珍.英汉修辞格移就Transferred Epithet及翻译[J].科技视界,2017(12):174-174. 被引量：2
5张喆.英语移就修辞格与翻译浅析[J].当代教育实践与教学研究（电子版）,2017,0(2X):192-192. 被引量：1
6熊木清.英语“移就”辞格的探讨[J].怀化学院学报,1986,0(3):102-112. 被引量：2

引证文献1

1牛培.英语移就修辞——类别与翻译新探[J].校园英语,2018,0(42):236-236.

1谢芳.浅谈小学语文合作学习[J].考试周刊,2017,0(41):61-61. 被引量：2
2左丹弘.商务英语翻译中的“信”“达”“雅”[J].黑龙江教育学院学报,2017,36(10):124-126.
3潘雯.浅谈石油科技英语术语的构成及翻译[J].长江丛刊,2017,0(24):71-71. 被引量：1
4王世晶.小学音乐合唱教学现状与问题探究[J].新课程,2017,0(25):70-70. 被引量：1
5张兰.从“目的论”三大法则谈外宣中古诗修辞的翻译[J].疯狂英语（理论版）,2017(3):129-132. 被引量：1
6黄化.民国档案公文格式汉译英初探[J].档案学研究,2017(5):27-32. 被引量：2
7康菲.浅谈小学语文教学如何进行自主合作探究[J].东西南北（教育）,2017,0(17):53-53.
8任秀兰,赵霞.“中医”“中药”“中医药”的英译探析——兼论其对新内涵中医药基础核心术语英译的启示[J].中国中医基础医学杂志,2017,23(9):1311-1314. 被引量：6
9刘文娟.语法教学中语篇情境教学课例研究[J].文理导航,2017(19):41-41.
10田铭钊.增强参政党协商能力及路径选择[J].陕西社会主义学院学报,2017(4):33-36. 被引量：2

环球市场信息导报

2017年第43期

浏览历史

内容加载中请稍等...

英语移就修辞格与翻译被引量：1

同被引文献6

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英语移就修辞格与翻译 被引量：1

同被引文献6

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英语移就修辞格与翻译被引量：1