现代俄语语言研究中的媒体语篇

Media Discourse in Modern Russian Language Studies

媒体语篇是俄语媒体语言研究的基础和基本研究单位。本文在大众传媒背景下重新诠释媒体语篇的概念,并对其范畴进行进一步界定。阐述媒体语篇的主要特征:媒介性、大众性、多编码性、未终结性及互文性,并根据不同的参数将媒体语篇进行分类研究。对现代俄语媒体语言的主要研究方法进行总结梳理,从而揭示其研究的交叉性、跨学科特点,并指出媒体语篇研究在语言研究中的地位及意义。

Media discourse is the basis and the fundamental research unit in Russian media language studies. This paper re-interprets the concept of media discourse under the mass media background, and further categorizes it according to different parameters, along with the elaboration of its major features： intermedium, popularity, multiple coding, unfinalizability and intertextuality. Besides, this paper gives a whole summary of the research methodology of Russian media language, thus revealing its research feature of interdis- ciplinarity. Furthermore, this paper shows clearly the status and importance of media discourse in language studies.