新型城镇化视域下乡村文化保护与传承路径选择——基于江西省九江市的考察

Path Selection of Rural Culture Protection and Inheritance in the Perspective of the New Urbanization Based on the Investigation of Jiujiang in Jiangxi Province

新型城镇化是一个文化价值驱动下的有机过程,乡村文化能为新型城镇化建设提供核心资源、内生动力和独特魅力。九江是一个历史悠久的文化大市,在城镇化进程中,仍存在"重申报,轻保护"、"重经济,轻文化"等问题,保护和传承好九江乡村文化,必须完善乡村文化保护与传承的长效机制建设,推进政府、市场和村民保护与传承乡村文化三维协同,大力发展文化产业,促进九江乡村文化现代化转型。

the new urbanization is an organic process driven by cultural values, and rural culture can provide the core resources, endogenous power and unique charm for the new urbanization construction. Jiujiang is a historic and cultural city. In the process of urbanization, it ＂lays more stress on application, and less stress on protection＂, and ＂lays more stress on economy, and less stress on culture＂. In order to protect and inherit Jiujiang rural culture, we must improve the construction of long-term mechanism of protection and inheritance of rural culture to promote the three-dimensional coordination of government, market and villagers in the protection and inheritance of the rural culture. We should vigorously develop the cultural industry to promote the modernizing transformation of rural culture in Jiujiang.