新时期中国金融精准扶贫的政策逻辑及推进建议

The policy Logic and Promoting Suggestions to Take Targeted Measures in Poverty Alleviation of China Finance in the New Era

发挥金融在扶贫开发中的作用是国际社会的基本共识。改革开放以来,中国金融扶贫政策体系在动态调整和发展过程中趋于完善。当前,中国金融扶贫进入了金融精准扶贫阶段,金融精准扶贫政策设计的理念依据、运行机理、制度安排等充分反映了精准这个时代主题。扎实推进金融精准扶贫是一项系统工程,需要不断改善和完善金融精准扶贫的顶层设计,持续把金融精准扶贫推向深入。

Play the role of finance in poverty alleviation and development is the basic consensus of the international community. Since the reform and opening up,China＇s financial poverty alleviation policy system in the dynamic adjustment and development process tends to improve. At present,China＇s financial poverty alleviation has entered the stage of financial take targeted measures in poverty alleviation,and the idea basis,operation mechanism and institutional arrangement of it have fully reflected the theme of this era. Steady progress of financial poverty alleviation is a systematic project,it need to continuously improve and perfect the finance to take targeted measures in poverty alleviation of the top-design,continue to deepening the finance poverty alleviation.