期刊文献+

程式语使用的差异——基于COLSEC,SECCL和BNC的对比分析

下载PDF
导出
摘要 程式语是英语本族语者有效的交际策略,却是中国英语学习者口语提高的瓶颈。通过对比分析COLSEC,SECCL和BNC中程式语的使用情况,发现二语的认知水平会对口语中程式语使用产生一定的影响。还发现中国英语学习者过度使用具有会话标记功能的程式语,而模糊语义功能和礼貌面子功能程式语则存在使用不足和使用不当的问题。
作者 苏恩
出处 《广西民族师范学院学报》 2017年第5期84-86,共3页
基金 福建省社会科学规划基础研究年度项目:阅读 写作 翻译三位一体扩展式翻译写作课堂模式研究(2014c020)
  • 相关文献

参考文献1

二级参考文献20

  • 1Barlow M. Collocate ( Version 1.0) [ CWOL]. http://athel, com/product_info, php? products_id = 29, 2004.
  • 2Bybee J & Thompson S. Three frequency effects in syntax [J]. Berkeley Linguistics Society, 1997, (1) : 65-85.
  • 3Conklin K & Schmitt N. Formulaic sequences : Are they processed more quickly than nonformulaic language by native and normative speakers? [ J]. Applied Linguistics, 2008, (1): 72-89.
  • 4Ellis N, Simpson-Vlach R & Maynard C. Formulaic language in native and second language speakers: Psycho- linguistics, corpus linguistics, and TESOL [ J]. TESOL Quarterly, 2008, (3) : 375-396.
  • 5Fillmore L W. The Second Time Around: Cognitive and Social Strategies in Second Language Acquisition [ D ]. California: Stanford University, 1976.
  • 6Hakuta K. A case study of a Japanese child learning English as a second language [ J ]. Language Learning, 1976, (2) : 321-351.
  • 7Jiang N & Nekrasova T. The processing of formulaic sequences by second language speakers [ J ]. The Modern Language Journal, 2007, ( 3 ) : 433-445.
  • 8Losiewicz B L. The Effect of Frequency on Linguistic Morphology [ D]. Austin: University of Texas, Austin,1992.
  • 9Nekrasova T. English L1 and L2 speakers' knowledge of lexical bundles [ J ]. Language Learning, 2009, ( 3 ) : 647-686.
  • 10Pawley A & Syder F H. Two puzzles for linguistie theory : Nativelike selection and nativelike fluency [ A ]. In Richards J D & Schmidt R W ( eds. ). Language and Communication [ C]. New York: Longman, 1983. 191 -226.

共引文献18

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部