《桂林风土记》对岭南的另类书写

Analysis of the Alternative Description to Southern China in Records of the Natural Scenery and Folk Traditions of Guilin

《桂林风土记》与同是书写岭南风土的《北户录》《岭表录异》不同,其重在书写桂林的风景名胜、人物仕宦、神异奇事。《桂林风土记》的另类书写是唐代岭南笔记中的别样风格,有其特殊的文化价值,这与莫休符撰写《桂林风土记》的初衷密不可分,同时也当与他生为广东人的地域身份相关。

Records of the Natural Scenery and Folk Traditions of Guilin differs from Recording Things of the Area Where the Door Faces to the North and Recording the Difference of the Ridge Table in the point that it was predominantly wrote Guilin scenic spots and the stories. Therefore it has a special feature and culture value, which is closely related with its author Mo Xiufu, and its experience living in thatarea.